WEASELTech: Empirical Assessment of Software Engineering Languages and Technologies