Proceedings of the first SIGHAN workshop on Chinese language processing - Volume 18