Proceedings of the 2002 COLING workshop on Machine translation in Asia - Volume 16