Proceedings of the 19th international conference on Computational linguistics - Volume 1